Season chicken cutlets with salt and black pepper.
Set up a dredging station with three bowls containing flour, beaten eggs, and panko breadcrumbs respectively.
Dredge each chicken piece in flour, dip in eggs, then coat thoroughly with panko.
Heat oil in a large skillet over medium-high heat.
Fry chicken for 4-5 minutes per side until golden brown and internal temperature reaches 165 degrees Fahrenheit.
In a small saucepan, combine honey, red pepper flakes, and apple cider vinegar over low heat until warm and combined.
Place cooked chicken on a serving plate and immediately top with crumbled feta cheese.
Drizzle the hot honey mixture over the chicken and feta before serving.