In a medium bowl, whisk peanut butter, soy sauce, lime juice, honey, ginger, garlic, and Sriracha until smooth. If too thick, add 1 tablespoon of warm water.
Place chicken strips in a bowl and coat with 3 tablespoons of the prepared peanut sauce; marinate for 10 minutes.
Submerge rice vermicelli in boiling water for 3 to 5 minutes until tender, then drain and rinse under cold water to stop the cooking process.
Heat a non-stick skillet or grill pan over medium-high heat. Add chicken and cook for 4 to 5 minutes per side until the internal temperature reaches 165 degrees Fahrenheit (74 degrees Celsius).
Partition the cooked noodles into four equal meal-prep containers or bowls.
Symmetrically arrange the red cabbage, carrots, and cucumber over the noodles.
Place the cooked chicken strips on top of the vegetable layer.
Garnish each bowl with crushed peanuts and fresh cilantro.
Portion the remaining peanut sauce into small side containers for dressing the bowls prior to consumption.